Dekoder for vaskeetiketter

Vaskeanvisninger, avkodet

Trykk på et hvilket som helst symbol på etiketten for å se hva som er tillatt, forbudt og hva det betyr for elastiske tights, sports-BHer og annen sportstøy med elastan.

Velg symbolene som står på din etikett. LEGGIC gjør dem om til en pleierutine du kan følge.

Vask

Vaskebøtten viser om og hvordan plagget kan vaskes. Tallet er maksimal vanntemperatur i °C; strekene under betyr skånsomere maskinsyklus.

Bleking

Trekanten gjelder blekemiddel. Den sier ingenting om vaskemiddel, tøymykner eller flekkfjerner.

Tørking

En sirkel inni en firkant angir tørketrommel. En firkant med linjer beskriver lufttørking.

Stryking

Punktene inne i strykejernet viser maksimal såletemperatur.

Profesjonell pleie

En sirkel betyr profesjonell tekstilrensing, ikke hjemmetvask. Bokstaven angir hvilke prosesser som er tillatt.

Hva en typisk tights-merkelapp sier

  • 30 °C med én eller to streker: vask kaldt på syntetisk eller skånsomt program.
  • Overkrysset trekant: ikke bruk blekemiddel — inkludert mange oksygenbaserte flekkfjernere.
  • Overkrysset firkant med sirkel: lufttørk; varme bryter ned elastan raskest.
  • Overkrysset strykejern og sirkel: ikke stryk eller rens.

Slik leser du en vaskeanvisning på 20 sekunder

Symbolene vises alltid i samme rekkefølge: vask → bleking → tørking → stryking → profesjonell pleie. Hvis en kategori mangler, finnes det ingen spesifikk begrensning — men det tryggeste er alltid å velge det skånsomste for elastiske stoffer.

Et tall er en maksimumstemperatur, ikke en anbefaling. Å vaske på lavere temperatur er alltid tillatt og ofte bedre for elastan.

Strekene under betyr “vær mer skånsom”: én strek for syntetisk eller lettstelt program, to streker for skånsomt eller ullprogram.

Et kryss betyr alltid “ikke”. Prikkene angir varmenivå: flere prikker betyr høyere tillatt varme.

Spørsmål om vaskeanvisninger

Hva betyr prikkene på vaske-symbolene?

Prikkene angir varme. Inne i et vaskebalje-symbol (amerikanske merkelapper) viser de vanntemperaturen; inne i en tørketrommel- eller strykesymbol viser de varmenivået. Én prikk betyr lav varme, to prikker middels, tre prikker høy varme.

Hva betyr linjene under vaskebaljen?

Én linje betyr en skånsom syklus for syntetiske stoffer med redusert sentrifugering. To linjer betyr en svært skånsom syklus for delikate plagg eller ull.

Kan jeg vaske leggings på 40 °C hvis merkelappen sier 30 °C?

Det er best å unngå det. Tallet er maks temperaturen produsenten har testet. Høyere temperaturer kan falme fargene, skade trykk og forkorte elastanets levetid.

Finnes det et symbol for tøymykner?

Nei. Vaskeanvisningene inkluderer ikke tøymykner. Mange sportsklærmerker fraråder fortsatt bruk fordi det kan belegge tekniske stoffer og fange lukt.

Mine leggings har ingen vaskeanvisning. Hva bør jeg gjøre?

Bruk den sikreste rutinen: vask på vrangen i kaldt vann, skånsom syklus, ikke bruk blekemiddel, ikke tøymykner, ikke tørketrommel og ikke stryk.

Er vaske-symbolene i Europa og USA like?

For det meste ja. De viktigste forskjellene: amerikanske merkelapper bruker prikker for vanntemperatur, en fylt sirkel for tørketrommel uten varme og en buet linje for tørking hengende.

Fortsett

Symbolene er originale illustrasjoner fra LEGGIC som følger det internasjonale vaskeetikettsystemet (ISO 3758 / GINETEX) og amerikanske ASTM D5489-konvensjoner. Temperaturene er maksverdier definert av disse systemene; følg alltid plaggets egen merkelapp.