Penyahkod label penjagaan

Simbol cucian, diterjemah

Sentuh mana-mana simbol pada label anda untuk melihat apa yang dibenarkan, dilarang dan maksudnya untuk legging elastik, bra sukan dan pakaian sukan lain dengan elastan.

Pilih simbol yang dicetak pada label anda. LEGGIC akan menukarnya menjadi rutin penjagaan yang boleh anda ikuti.

Mencuci

Baldi cucian menunjukkan sama ada dan bagaimana pakaian boleh dicuci. Nombor menunjukkan suhu maksimum air dalam °C; garis di bawah menunjukkan kitaran mesin yang lebih lembut.

Pencucian

Segitiga merujuk kepada peluntur. Ia tidak memberi maklumat tentang detergen, pelembut atau penghilang kotoran.

Pengeringan

Bulatan dalam kotak menunjukkan pengering. Kotak dengan garis menunjukkan pengeringan udara.

Menyeterika

Titik dalam seterika menunjukkan suhu maksimum tapak seterika.

Penjagaan profesional

Bulatan menunjukkan pembersihan profesional, bukan cuci di rumah. Huruf menunjukkan proses yang dibenarkan.

Apa yang tertulis pada label leggings biasa

  • 30 °C dengan satu atau dua garis: cuci sejuk dengan kitaran untuk sintetik atau pakaian halus.
  • Segitiga dicoret: jangan guna peluntur — termasuk banyak semburan penanggal kotoran “oksigen”.
  • Segi empat dengan bulatan dicoret: keringkan udara; haba adalah punca utama kerosakan elastan.
  • Seterika dicoret dan bulatan dicoret: jangan seterika atau cuci kering.

Cara baca label penjagaan dalam 20 saat

Simbol sentiasa muncul dalam susunan sama: cuci → peluntur → kering → seterika → penjagaan profesional. Jika kategori tiada, tiada sekatan khusus — tapi pilihan paling lembut tetap paling selamat untuk fabrik elastik.

Nombor adalah maksimum, bukan cadangan. Cuci pada suhu lebih rendah sentiasa dibenarkan dan biasanya lebih baik untuk elastan.

Garis di bawah bermaksud “lebih lembut”: satu garis untuk kitaran sintetik atau penjagaan mudah, dua garis untuk halus atau bulu.

Salib sentiasa bermaksud “jangan”. Titik menunjukkan tahap haba: lebih banyak titik, lebih banyak haba dibenarkan.

Soalan tentang label penjagaan

Apakah maksud titik pada simbol cucian?

Titik menunjukkan tahap haba. Dalam baldi (label AS) menunjukkan suhu air; dalam bulatan pengering atau seterika menunjukkan tahap haba. Satu titik bermakna rendah, dua titik sederhana, tiga titik tinggi.

Apakah maksud garis di bawah baldi?

Satu garis menunjukkan kitaran lembut seperti untuk fabrik sintetik dengan putaran yang dikurangkan. Dua garis menunjukkan kitaran sangat lembut untuk pakaian halus atau bulu.

Bolehkah saya mencuci leggings pada 40 °C jika label mengatakan 30 °C?

Sebaiknya jangan. Nombor itu adalah suhu maksimum yang telah diuji oleh pengilang. Suhu lebih tinggi boleh menyebabkan warna pudar, merosakkan cetakan dan memendekkan hayat elastan.

Adakah terdapat simbol untuk pelembut kain?

Tiada. Simbol penjagaan tidak termasuk pelembut kain. Banyak jenama pakaian sukan masih tidak menggalakkan penggunaannya kerana ia boleh melapisi fabrik teknikal dan memerangkap bau.

Leggings saya tiada label penjagaan. Apa yang patut saya lakukan?

Gunakan rutin paling selamat: cuci dengan air sejuk secara terbalik, kitaran lembut, tanpa peluntur, tanpa pelembut, tanpa pengering dan tanpa seterika.

Adakah simbol penjagaan Eropah dan Amerika Syarikat sama?

Kebanyakannya sama. Perbezaan utama: label AS menggunakan titik untuk suhu air, bulatan penuh untuk pengering tanpa haba dan garis melengkung untuk pengeringan tergantung.

Teruskan

Simbol adalah lukisan asli LEGGIC yang mengikuti sistem pelabelan penjagaan antarabangsa (ISO 3758 / GINETEX) dan konvensyen Amerika ASTM D5489. Suhu adalah maksimum yang ditetapkan oleh sistem tersebut; sentiasa ikut label pakaian anda.