Narzędzie interaktywne · Dopasowanie

Konwerter rozmiarów legginsów między markami

Znasz swój rozmiar w jednej marce? Sprawdź, jaki rozmiar zamówić w pięciu innych markach. Każdy wynik pochodzi z oficjalnych tabel opublikowanych przez marki, opartych na obwodzie bioder — to właśnie ten wymiar decyduje o dopasowaniu legginsów.

Działa w Twojej przeglądarce. Nic, co wpiszesz, nie jest wysyłane ani zapisywane.

Te same biodra, różne metki

Każdy wiersz odpowiada jednemu wymiarowi bioder. Czytaj poziomo, aby zobaczyć rozmiar przypisany przez tabelę każdej marki. Pasek oznacza, że wymiar mieści się między dwoma rozmiarami.

Biodra	Lululemon	Gymshark	Nike	adidas	Under Armour	Sweaty Betty
84 cm · 33″	2	—	XXS / XS	—	—	XXS
88 cm · 34,5″	4	XXS	XS	XS	XS	XXS / XS
92 cm · 36″	6	XXS / XS	S	XS / S	XS / S	XS
96 cm · 38″	6 / 8	XS	S	S	S / M	S
100 cm · 39,5″	8 / 10	S	M	M	M	M
104 cm · 41″	10	M	M / L	M / L	L	M / L
108 cm · 42,5″	12	M / L	L	L	L / XL	L / XL
112 cm · 44″	12 / 14	L / XL	L / XL	L / XL	XL	XL
116 cm · 45,5″	14 / 16	XL	XL	XL	XL / XXL	XXL
120 cm · 47″	16	XXL	XL / XXL	2XL	XXL	XXL
124 cm · 49″	18	—	XXL	2XL	XXL	—
128 cm · 50,5″	18 / 20	—	XXL / 1X	—	—	—
132 cm · 52″	20	—	1X	—	—	—

Tabele rozmiarów między markami

Najczęściej wyszukiwane porównania, każde z pełną tabelą rozmiarów, rozpisaną rozmiar po rozmiarze w obu kierunkach.

Lululemon vs GymsharkCzytaj →Lululemon vs NikeCzytaj →Lululemon vs Sweaty BettyCzytaj →Lululemon vs adidasCzytaj →Gymshark vs NikeCzytaj →Gymshark vs Sweaty BettyCzytaj →Nike vs adidasCzytaj →Nike vs Under ArmourCzytaj →

Tabele rozmiarów według marki w cm i calach

Tabele rozmiarów damskich spodni dolnych tak, jak zostały opublikowane, z centymetrami i calami obok siebie. Pojedyncze wartości to miara referencyjna marki dla danego rozmiaru; zakresy pokazane są dokładnie tak, jak opublikowano.

Lululemon

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
0	55	80	21.5	31.5	—
2	58	84	23	33	—
4	61–64	86–89	24–25	34–35	—
6	66–69	91–94	26–27	36–37	—
8	71–74	97–99	28–29	38–39	—
10	76–80	102–105	30–31.5	40–41.5	—
12	84	109	33	43	—
14	89	114	35	45	—
16	99	119	39	47	—
18	104	124	41	49	—
20	109	130	43	51	—

Lululemon oferuje osobne wymiary „dopasowania konturowego” dla niektórych legginsów: węższe w talii i szersze w biodrach. Jeśli kupujesz model konturowy, porównaj swoje biodra z ich własną kolumną.
Lululemon nazywa legginsy według długości kroku w calach (np. 25″ lub 28″), więc długość wybiera się osobno od rozmiaru.

Źródło: oficjalny przewodnik rozmiarów damskich marki, zweryfikowany 2026-11-13 · Lululemon ↗

Gymshark

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
XXS	61	90	24	35.5	UK 4–6 · US 2–4
XS	66	95	26	37.5	UK 6–8 · US 4–6
S	71	100	28	39.5	UK 8–10 · US 6–8
M	76	105	30	41.5	UK 10–12 · US 8–10
L	81	110	32	43.5	UK 12–14 · US 10–12
XL	86	115	34	45.5	UK 14–16 · US 12–14
XXL	91	120	36	47	UK 16–18 · US 14–16

Gymshark podaje, że ich legginsy są zaprojektowane tak, aby odpowiadały rzeczywistemu rozmiarowi, zaleca wybór większego rozmiaru, jeśli jesteś pomiędzy dwoma, i kierowanie się wymiarem bioder, jeśli masz węższą talię.
Gymshark podaje jedną długość kroku dla wszystkich rozmiarów: Krótki 72,5 cm (28,5″), Standardowy 77,75 cm (30,5″) i Długi 82,5 cm (32,5″).

Źródło: oficjalny przewodnik rozmiarów damskich marki, zweryfikowany 2026-11-13 · Gymshark ↗

Nike

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
XXS	54–60	77–84	21.25–23.5	30.5–33	US 0
XS	60–66	84–90	23.5–26	33–35.5	US 0–2
S	66–74	90–98	26–29	35.5–38.5	US 4–6
M	74–80	98–104	29–31.5	38.5–41	US 8–10
L	80–88	104–112	31.5–34.5	41–44	US 12–14
XL	88–98	112–119	34.5–38.5	44–47	US 16–18
XXL	98–108	119–127	38.5–42.5	47–50	US 20–22
1X	109–116	130–137	43–45.5	51–54	US 18W–20W
2X	116–124	137–145	45.5–49	54–57	US 22W–24W
3X	124–135	145–155	49–53	57–61	US 26W–28W

Gdy Nike oferuje wersje krótkie i wysokie, wersja krótka ma o 5 cm (2″) krótszy krok, a wysoka o 5 cm (2″) dłuższy niż wersja standardowa.

Źródło: oficjalny przewodnik po rozmiarach damskich marki, zweryfikowany 2026-11-13 · Nike ↗

adidas

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
XS	61–66	86–91	24–26	34–36	US 0–2 · DE 30–32
S	69–71	94–97	27–28	37–38	US 4–6 · DE 34–36
M	74–79	99–104	29–31	39–41	US 8–10 · DE 38–40
L	81–86	107–109	32–34	42–43	US 12–14 · DE 42–44
XL	89–94	112–117	35–37	44–46	US 16–18 · DE 46–48
2XL	97–104	119–124	38–41	47–49	US 20–22 · DE 50–52

Źródło: oficjalny przewodnik po rozmiarach damskich marki, zweryfikowany 2026-11-13 · adidas ↗

Under Armour

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
XS	65–68	87–91	25.5–27	34.5–36	US 0–2
S	68–74	91–96	27–29	36–38	US 4–6
M	74–79	96–101	29–31	38–40	US 8–10
L	79–86	101–109	31–34	40–43	US 12–14
XL	86–94	109–117	34–37	43–46	US 16
XXL	94–102	117–124	37–40	46–49	US 18

Under Armour opisuje swoją tabelę jako „pożądane standardy” i zaznacza, że może występować pewna zmienność.

Źródło: oficjalny przewodnik po rozmiarach damskich marki, zweryfikowany 2026-11-13 · Under Armour ↗

Sweaty Betty

Rozmiar	Talia (cm)	Biodra (cm)	Talia (cale)	Biodra (cale)	Inne oznaczenia
XXS	59	86	23	34	UK 6
XS	64	91	25	36	UK 8
S	69	96	27	38	UK 10
M	74	101	29	40	UK 12
L	79	106	31	41.5	UK 14
XL	84	111	33	43.5	UK 16–18
XXL	91	118	36	46.5	UK 18–20

Ta tabela pochodzi od dystrybutora i przed złożeniem zamówienia należy ją potwierdzić na stronie produktu marki.

Źródło: tabela autoryzowanego dystrybutora tej marki (strona oficjalna marki nie była dostępna), zweryfikowana 2026-11-13 · Sweaty Betty ↗

Jak działa konwerter

Każdy rozmiar jest sprowadzany do środka podanego zakresu obwodu bioder (lub do jedynej wartości bioder podanej przez markę). Twój wymiar bioder — lub biodra rozmiaru, który już nosisz — jest porównywany z tymi środkami.

Jeśli jesteś w 30% zakresu bliżej najbliższego rozmiaru, otrzymujesz ten rozmiar. W środku zakresu widzisz oba rozmiary, ponieważ wybór wtedy zależy od preferowanego dopasowania, a nie od tabeli.

Obwód talii pokazany jest jako druga opinia. W legginsach to biodra i pośladki decydują, czy materiał pozostaje nieprzezroczysty i nie opada; mniejszy rozmiar talii zwykle oznacza tylko mocniejszą gumkę w pasie.

Dlaczego rozmiary marek się nie zgadzają

Nie istnieje wspólny standard rozmiarów odzieży sportowej. Rozmiar Small w Gymshark i Small w Nike opierają się na różnych wymiarach bioder, więc ta sama etykieta może leżeć zupełnie inaczej.

Systemy numeryczne i literowe również nie pokrywają się dokładnie: Lululemon używa amerykańskich rozmiarów od 0 do 20, adidas podaje rozmiary niemieckie, a dystrybutorzy z Wielkiej Brytanii stosują rozmiary brytyjskie.

Krój i materiał wprowadzają dodatkowe różnice: modele kompresyjne są krojone na mniejsze rozmiary, fasony dopasowane przesuwają miejsce z talii na biodra, a miękkie, szczotkowane tkaniny rozciągają się podczas noszenia.

Pytania o rozmiary marek

Czy Lululemon 6 to rozmiar Small?

Według wymiaru bioder, Lululemon 6 (biodra 36–37″) to Small w Nike i Under Armour, między XS a S w adidas i Sweaty Betty oraz między XXS a XS w Gymshark, którego tabela jest większa. Użyj konwertera z własnym wymiarem bioder, by uzyskać dokładną odpowiedź.

Dlaczego mój rozmiar Gymshark jest mniejszy niż rozmiar Nike?

Podane przez Gymshark wymiary bioder są większe niż w Nike dla tego samego rozmiaru literowego, dlatego wiele osób wybiera o rozmiar mniejszy w Gymshark niż w Nike.

Czy powinienem konwertować według talii czy bioder?

Według bioder w przypadku legginsów. Biodra i pośladki decydują o pokryciu, kryciu i czy pas się zwija; talia wpływa tylko na to, jak ciasno opina się gumka.

Czy uwzględniacie rozmiary petite, wysokie lub plus?

Uwzględniamy wszystkie rozmiary, które każda marka podaje w swojej głównej tabeli rozmiarów spodni damskich, w tym 1X–3X od Nike. Wersje petite i wysokie zmieniają długość nogawki i stan, nie wymiar bioder.

Jak aktualne są te tabele?

Każda tabela pokazuje datę weryfikacji u źródła. Marki od czasu do czasu aktualizują tabele, więc przed ważnym zamówieniem sprawdź link do źródła.

Narzędzia związane z dopasowaniem

Wyszukiwarka rozmiarów i międzynarodowy konwerterCzytaj →Wyszukiwarka długości legginsówCzytaj →Czy wybrać rozmiar mniejszy czy większy?Czytaj →Jak mierzyć się do legginsówCzytaj →

LEGGIC jest niezależny i nie jest powiązany z żadną z pokazanych marek. Nazwy marek używane są wyłącznie do identyfikacji ich opublikowanych tabel rozmiarów; znaki towarowe należą do ich właścicieli.