Strumento interattivo · Vestibilità

Convertitore di taglie leggings tra marchi

Conosci la tua taglia in un marchio? Scopri quale taglia ordinare negli altri cinque. Ogni risultato deriva dalle tabelle ufficiali pubblicate dai marchi, abbinate in base alla misura dei fianchi — il dato che determina la vestibilità dei leggings.

Funziona nel tuo browser. Nulla di ciò che inserisci viene inviato o memorizzato.

Stesse misure fianchi, etichette diverse

Ogni riga corrisponde a una misura dei fianchi. Leggi orizzontalmente per vedere la taglia assegnata da ogni tabella del marchio. Una barra indica che la misura si trova tra due taglie.

Fianchi	Lululemon	Gymshark	Nike	adidas	Under Armour	Sweaty Betty
84 cm · 33″	2	—	XXS / XS	—	—	XXS
88 cm · 34.5″	4	XXS	XS	XS	XS	XXS / XS
92 cm · 36″	6	XXS / XS	S	XS / S	XS / S	XS
96 cm · 38″	6 / 8	XS	S	S	S / M	S
100 cm · 39.5″	8 / 10	S	M	M	M	M
104 cm · 41″	10	M	M / L	M / L	L	M / L
108 cm · 42.5″	12	M / L	L	L	L / XL	L / XL
112 cm · 44″	12 / 14	L / XL	L / XL	L / XL	XL	XL
116 cm · 45.5″	14 / 16	XL	XL	XL	XL / XXL	XXL
120 cm · 47″	16	XXL	XL / XXL	2XL	XXL	XXL
124 cm · 49″	18	—	XXL	2XL	XXL	—
128 cm · 50.5″	18 / 20	—	XXL / 1X	—	—	—
132 cm · 52″	20	—	1X	—	—	—

Tabelle taglie da marchio a marchio

I confronti più cercati, ciascuno con una tabella completa taglia per taglia in entrambe le direzioni.

Lululemon vs GymsharkLeggi →Lululemon vs NikeLeggi →Lululemon vs Sweaty BettyLeggi →Lululemon vs adidasLeggi →Gymshark vs NikeLeggi →Gymshark vs Sweaty BettyLeggi →Nike vs adidasLeggi →Nike vs Under ArmourLeggi →

Tabelle taglie marchi in cm e pollici

Tabelle per pantaloni da donna come pubblicate, con centimetri e pollici affiancati. I valori singoli sono la misura di riferimento del marchio per quella taglia; gli intervalli sono mostrati come pubblicati.

Lululemon

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
0	55	80	21.5	31.5	—
2	58	84	23	33	—
4	61–64	86–89	24–25	34–35	—
6	66–69	91–94	26–27	36–37	—
8	71–74	97–99	28–29	38–39	—
10	76–80	102–105	30–31.5	40–41.5	—
12	84	109	33	43	—
14	89	114	35	45	—
16	99	119	39	47	—
18	104	124	41	49	—
20	109	130	43	51	—

Lululemon elenca misure separate “contour fit” per alcuni leggings: più stretti in vita e più larghi sui fianchi. Se acquisti uno stile contour, confronta i tuoi fianchi con la colonna dedicata.
Lululemon nomina i leggings in base alla lunghezza dell’interno gamba in pollici (ad esempio 25" o 28"), quindi la lunghezza si sceglie separatamente dalla taglia.

Fonte: guida ufficiale alle taglie donna del marchio, verificata 2026-11-13 · Lululemon ↗

Gymshark

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
XXS	61	90	24	35.5	UK 4–6 · US 2–4
XS	66	95	26	37.5	UK 6–8 · US 4–6
S	71	100	28	39.5	UK 8–10 · US 6–8
M	76	105	30	41.5	UK 10–12 · US 8–10
L	81	110	32	43.5	UK 12–14 · US 10–12
XL	86	115	34	45.5	UK 14–16 · US 12–14
XXL	91	120	36	47	UK 16–18 · US 14–16

Gymshark afferma che i suoi leggings vestono fedeli alla taglia, consiglia di prendere una taglia in più se sei tra due taglie e di basarsi sulla misura dei fianchi se la vita è più stretta.
Gymshark indica un solo interno gamba per ogni lunghezza e per tutte le taglie: Short 72,5 cm (28,5"), Regular 77,75 cm (30,5") e Long 82,5 cm (32,5").

Fonte: guida ufficiale alle taglie donna del marchio, verificata 2026-11-13 · Gymshark ↗

Nike

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
XXS	54–60	77–84	21.25–23.5	30.5–33	US 0
XS	60–66	84–90	23.5–26	33–35.5	US 0–2
S	66–74	90–98	26–29	35.5–38.5	US 4–6
M	74–80	98–104	29–31.5	38.5–41	US 8–10
L	80–88	104–112	31.5–34.5	41–44	US 12–14
XL	88–98	112–119	34.5–38.5	44–47	US 16–18
XXL	98–108	119–127	38.5–42.5	47–50	US 20–22
1X	109–116	130–137	43–45.5	51–54	US 18W–20W
2X	116–124	137–145	45.5–49	54–57	US 22W–24W
3X	124–135	145–155	49–53	57–61	US 26W–28W

Dove Nike offre versioni short e tall, lo short è 5 cm (2") più corto e il tall 5 cm (2") più lungo nell’interno gamba rispetto alla versione regular.

Fonte: guida ufficiale alle taglie donna del marchio, verificata 2026-11-13 · Nike ↗

adidas

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
XS	61–66	86–91	24–26	34–36	US 0–2 · DE 30–32
S	69–71	94–97	27–28	37–38	US 4–6 · DE 34–36
M	74–79	99–104	29–31	39–41	US 8–10 · DE 38–40
L	81–86	107–109	32–34	42–43	US 12–14 · DE 42–44
XL	89–94	112–117	35–37	44–46	US 16–18 · DE 46–48
2XL	97–104	119–124	38–41	47–49	US 20–22 · DE 50–52

Fonte: guida ufficiale alle taglie donna del marchio, verificata 2026-11-13 · adidas ↗

Under Armour

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
XS	65–68	87–91	25.5–27	34.5–36	US 0–2
S	68–74	91–96	27–29	36–38	US 4–6
M	74–79	96–101	29–31	38–40	US 8–10
L	79–86	101–109	31–34	40–43	US 12–14
XL	86–94	109–117	34–37	43–46	US 16
XXL	94–102	117–124	37–40	46–49	US 18

Under Armour descrive la sua tabella come “standard desiderati” e segnala che può esserci qualche variazione.

Fonte: guida ufficiale alle taglie donna del marchio, verificata 2026-11-13 · Under Armour ↗

Sweaty Betty

Taglia	Vita (cm)	Fianchi (cm)	Vita (in)	Fianchi (in)	Altri marchi
XXS	59	86	23	34	UK 6
XS	64	91	25	36	UK 8
S	69	96	27	38	UK 10
M	74	101	29	40	UK 12
L	79	106	31	41.5	UK 14
XL	84	111	33	43.5	UK 16–18
XXL	91	118	36	46.5	UK 18–20

Questa tabella proviene da un rivenditore e dovrebbe essere confermata sulla pagina prodotto del marchio prima di ordinare.

Fonte: tabella di un rivenditore autorizzato per questo marchio (la pagina ufficiale del marchio non era leggibile), verificata 2026-11-13 · Sweaty Betty ↗

Come decide il convertitore

Ogni taglia viene ridotta al centro del suo intervallo di fianchi pubblicato (o al singolo valore di fianchi fornito dal marchio). La tua misura dei fianchi — o quella della taglia che già indossi — viene confrontata con questi centri.

Se sei entro il 30% della distanza dalla taglia più vicina, ottieni quella taglia. Nel mezzo della distanza vedi entrambe le taglie, perché la scelta dipende allora dalla vestibilità che desideri, non dalla tabella.

La vita è mostrata come secondo parere. Nei leggings fianchi e sedere decidono se il tessuto resta opaco e aderente; una vita che indica una taglia in meno di solito significa solo una fascia più stretta.

Perché i marchi non sono d’accordo

Non esiste uno standard condiviso per le taglie dell’abbigliamento sportivo. Una Small di Gymshark e una Small di Nike sono costruite su misure di fianchi diverse, quindi la stessa etichetta può vestire in modo molto differente.

Anche i sistemi numerici e alfabetici non corrispondono perfettamente: Lululemon usa numeri USA da 0 a 20, adidas elenca taglie tedesche e i rivenditori UK usano numeri UK.

Taglio e tessuto aggiungono le loro differenze: le linee compressive sono tagliate più piccole, gli stili contour spostano lo spazio dalla vita ai fianchi, e i tessuti morbidi spazzolati si rilassano con l’uso.

Domande sulle taglie dei marchi

Un Lululemon 6 corrisponde a una Small?

In base alla misura dei fianchi un Lululemon 6 (fianchi 36–37") è una Small per Nike e Under Armour, tra XS e S per adidas e Sweaty Betty, e tra XXS e XS per Gymshark, la cui tabella è più ampia. Usa il convertitore con i tuoi fianchi per una risposta precisa.

Perché la mia taglia Gymshark è più piccola della mia taglia Nike?

Le misure dei fianchi pubblicate da Gymshark sono più grandi di quelle di Nike per la stessa lettera, quindi molte persone scelgono una taglia in meno in Gymshark rispetto a Nike.

Devo convertire in base alla vita o ai fianchi?

In base ai fianchi per i leggings. Fianchi e sedere decidono copertura, opacità e se la fascia in vita si arrotola; la vita cambia solo quanto è ferma la fascia.

Include taglie petite, tall o plus?

Include tutte le taglie che ogni marchio elenca nella sua tabella principale per pantaloni da donna, inclusi i 1X–3X di Nike. Le versioni petite e tall cambiano interno gamba e cavallo, non la misura dei fianchi.

Quanto sono aggiornate queste tabelle?

Ogni tabella mostra la data in cui è stata verificata rispetto alla fonte. I marchi aggiornano occasionalmente le tabelle, quindi apri il link alla fonte prima di un ordine importante.

Strumenti correlati per la vestibilità

Trova taglia e convertitore internazionaleLeggi →Trova la lunghezza dei leggingsLeggi →Conviene prendere una taglia in meno o in più?Leggi →Come misurare per i leggingsLeggi →

LEGGIC è indipendente e non affiliato a nessun marchio mostrato. I nomi dei marchi sono usati solo per identificare le loro tabelle taglie pubblicate; i marchi appartengono ai rispettivi proprietari.